Libros del Asteroide nos descubre a un autor norcoreano que se oculta bajo el seudónimo de Bandi, la traducción del mismo es "luciérnaga" y como si de ese animal se tratase, nos brinda la luz y el conocimiento de lo que sucede en lo cotidiano en Corea del Norte. Siete son los cuentos en los que a través de las vivencias de los personajes, se deja entrever parte del vivir de un pueblo al que las fronteras y un régimen dictatorial ha dejado aislado y ciego. Cada uno de los cuentos son independientes y se enmarcan tanto en la vida cotidiana del Pyongyang como de pequeñas aldeas perdidas dentro de ese país inhóspito.
En ellos, un héroe de guerra y ferviente comunista planta un olmo en el jardín de su hogar para conmemorar el triunfo de la revolución. Un niño en Pyongyang llora ante el retrato de Karl Marx, creyendo que es Obi, un monstruo de la mitología coreana. Una esposa intenta alimentar a su marido durante los años más duros de la hambruna de finales de los años ochenta. Un hombre trata de viajar a su pueblo natal para despedirse de su madre moribunda. Y una mujer en una situación peligrosa se encuentra con el mismísimo Gran Líder.
Los siete relatos de La acusación arrojan un poco de luz sobre lo terrible y absurdo que es vivir bajo una de las dictaduras más herméticas de todos los tiempos.
Un libro altamente recomendable por la fuerza narrativa con la que Bandi nos lleva y conmueve, desde la sencillez de las palabras, desde la honestidad con la que escribe. Es un conjunto de textos ajenos a la pretensión, simplemente es un grito entre el silencio al que está sometido y al que todo el mundo cierra filas y le da la espalda. Por eso es importante seguir sus pasos y conocer de primera mano lo que sucede y ya clama.
No hay comentarios:
Publicar un comentario